Sh%t Southern Women Say
Van een Amerikaanse kennis kregen we onlangs dit youtube filmpje te zien. Hoewel Virginia niet echt heel erg Dixie-land is, zitten we zuid genoeg om deze Southern Women met regelmaat tegen te komen. Bless their heart! Voor de liefhebber is er ook een deel 2 t/m 4.
Uns amigos Americanos aqui apresentaram-nos este filme do youtube. Apesar de a Virgínia não ser parte da Dixie land (alcunha dada aos estados do Sul), está suficientemente a Sul para nos proporcionar encontros frequentes com estas mulheres do Sul. Bless their heart! Para quem gostar, há também partes 2, 3 e 4.
Haha
Herkenbaar van mijn tijd in Texas!! Hey y’all!
Overigens, het viel mij gisteren zelf op dat ik heel erg begin te ‘like-en’ bij het omschrijven van dingen in het Engels (“I felt like, this is great” “My students are like, not participating”… Ouch… Had ik ook heel erg last van in Canada en Texas. En is heel erg moeilijk om weer vanaf te komen. Kleine waarschuwing voor jullie dus: NIET aan beginnen
Hahaha, werkt aanstekelijk he? Doet me denken aan deze uitzending van Graham Norton:
https://www.youtube.com/watch?v=N4sGU_eFc40
Hier zijn “Hi Y’all”, en “I am fixing to …” heel erg besmettelijk
Dag Herman en Rita,
Alles goed hoop ik, hoe gaat het met het werk?
Ik kan nu met de nieuwe PC heel goed jullie berichten openen, alleen die video afspelen lukt niet.. Maar misschien komt dat doordat de speakertjes in mijn oude beeldscherm niet willen werken op de nieuwe computer, die ik nog zeker niet beheers, alles is vreemd en er worden soms vragen gesteld waarvan ik niet weet wat ik moet aanvinken. Maar ja, ik had geen keus.
groetjes Mieke