Comments on: Fim-de-semana no Parque / Weekend in het Park http://oneyearinamerica.nl/fim-de-semana-parque-weekend-het-park/ Wed, 15 Oct 2014 16:13:08 +0000 hourly 1 https://wordpress.org/?v=4.0.38 By: Inês http://oneyearinamerica.nl/fim-de-semana-parque-weekend-het-park/#comment-468 Mon, 25 Aug 2014 14:37:13 +0000 http://oneyearinamerica.nl/?p=801#comment-468 Herman Sr. I am waiting for you repport.

]]> By: Rita http://oneyearinamerica.nl/fim-de-semana-parque-weekend-het-park/#comment-400 Fri, 01 Aug 2014 22:49:14 +0000 http://oneyearinamerica.nl/?p=801#comment-400 E que aventuras… a tia Inês e os ursos… hihihihi!

]]> By: Rita http://oneyearinamerica.nl/fim-de-semana-parque-weekend-het-park/#comment-399 Fri, 01 Aug 2014 22:48:12 +0000 http://oneyearinamerica.nl/?p=801#comment-399 Als jullie een verslag maken dan vertal ik het graag! Maar moet wel met fotos erbij, dus begin al met het doorzoeken van de vakantie fotos!

]]> By: irene http://oneyearinamerica.nl/fim-de-semana-parque-weekend-het-park/#comment-379 Wed, 23 Jul 2014 17:59:54 +0000 http://oneyearinamerica.nl/?p=801#comment-379 que bonito é maravilhoso como a natureza nos oferece coisas tao belas gostei imenso

]]> By: herman sr http://oneyearinamerica.nl/fim-de-semana-parque-weekend-het-park/#comment-350 Tue, 15 Jul 2014 08:53:10 +0000 http://oneyearinamerica.nl/?p=801#comment-350 Ines een heel mooi verslag. Het is daar goed om te zijn. We zullen ook een verslagje van ons verblijf maken. Dan mag Rita het vertalen naar het Portugees.

]]> By: Silvia Valente http://oneyearinamerica.nl/fim-de-semana-parque-weekend-het-park/#comment-348 Mon, 14 Jul 2014 15:41:11 +0000 http://oneyearinamerica.nl/?p=801#comment-348 Ora ai está um lindo passeio com paisagens lindissimas. Amei. Bjs grandes para todos. haaaaa é sempre divertido ver os vossos excelentes passeios, e saber das vossas aventuras. bjs

]]> By: Rita http://oneyearinamerica.nl/fim-de-semana-parque-weekend-het-park/#comment-347 Mon, 14 Jul 2014 14:36:06 +0000 http://oneyearinamerica.nl/?p=801#comment-347 Hoi Mieke, soms vertaalt Herman het en soms doe ik het wel, en dan helpt Herman om de foutjes eruit te halen. En ja… google translate is wel handig af en toe :)

In de park moet je wel kunnen lopen, ja! Sommige plekken, waar je omhoog moet, zijn best zwaar! Vooral als het heel hard regent of heel warm is!

]]> By: Rita http://oneyearinamerica.nl/fim-de-semana-parque-weekend-het-park/#comment-346 Mon, 14 Jul 2014 14:31:08 +0000 http://oneyearinamerica.nl/?p=801#comment-346 Música?! Que música?

]]> By: Mieke http://oneyearinamerica.nl/fim-de-semana-parque-weekend-het-park/#comment-345 Mon, 14 Jul 2014 12:49:32 +0000 http://oneyearinamerica.nl/?p=801#comment-345 Herman en Rita, ziet er goed uit: die trip naar dat park met je ouders, je moet wel goed kunnen lopen!!
Hoe doe je dat Rita: doe je zelf het Portugees vertalen in het Nederlands bij je blogs, of kun je daar een vertaalapp op los laten? Ben ik wel benieuwd naar!

groetjes Mieke

]]> By: Inês http://oneyearinamerica.nl/fim-de-semana-parque-weekend-het-park/#comment-344 Mon, 14 Jul 2014 07:34:41 +0000 http://oneyearinamerica.nl/?p=801#comment-344 Outra grande surpresa, é esta, de poder ler e ver o artigo ao som de música!!!!

]]>